dribblesoccerlegend’s diary

日本サッカーのこれから。

2020/02/21 今日のアイデア

f:id:dribblesoccerlegend:20200302212022j:image

上半身先行ドリ

 


すごくニュアンスな話なのだが、

 


行きたい方向を決める

 


その方向にドリブル時、その方向にボールを蹴り出してその方向に向かうのではなく、

 


まずは、上半身が先行して、後から足がついてくる、そんなドリブルを意識する。

 


メッシは、足先だけの動きは少ない。

 


上半身も、そちら方向に向かおうとして、逆に行くのだから、足だけでかけるフェイントとはリアリティが全然違う。

 

 

 

Taladro de plomo de la parte superior del cuerpo

 


Es una historia muy matizada,

 


Decide la dirección a la que quieres ir

 


Al driblar en esa dirección, en lugar de patear la pelota en esa dirección y dirigirse en esa dirección,

 


En primer lugar, tenga en cuenta tal goteo, donde la parte superior de su cuerpo es lo primero y sus pies siguen.

 


En Messi, el movimiento de solo los pies es raro.

 


La parte superior del cuerpo también va en la dirección opuesta, tratando de ir en esa dirección, por lo que la realidad es completamente diferente de una finta con solo pies.

 

 

 

Upper body lead drill

 


It's a very nuanced story,

 


Decide the direction you want to go

 


When dribbling in that direction, instead of kicking the ball in that direction and heading in that direction,

 


First of all, be aware of such dribbling, where your upper body comes first and your feet follow.

 


In Messi, the movement of only the feet is rare.

 


The upper body also goes in the opposite direction, trying to go in that direction, so the reality is completely different from a feint using only feet.